自杀遗书;绝命书 A suicide note is a note written by someone who intends to kill themselves saying that this is what they are going to do and sometimes explaining why.
I set myself up on a large rock, rifle in hand, suicide note in pocket. 我把自己安置在一块大石头上,手里握着来福枪,兜里揣着遗书。
The teen wrote in her suicide note. I cannot stay in a home with such restrictions as I can't live without Facebook. 那位女生在自己的自杀遗言中写到,我无法在这样拘束的家庭中呆下去了,因为没有Facebook我就没法生活。
She had committed suicide by hanging herself after drinking alcohol with a depressant. A note discovered on the kitchen table read, My sin was wanting to love and be loved, nothing more. 她酒后吞服镇静剂并上吊自杀,在厨房的桌子上她留下了这么一张遗书:我的罪恶是想要爱也想得到爱,仅此而已。
Motes, who had worked on Glee as a production assistant, allegedly left a suicide note reportedly alluding to her estrangement from her family. 莫茨曾在《欢乐合唱团》担任制片助理,据称她留下一份遗书,有报道称她在遗书中暗示她和家人关系疏离。
Brown wants to know if hemlock could kill Cleopatra in the few minutes between sending her suicide note and the guard finding her dead. 布朗想知道的是芹叶钩吻毒药能不能在卫兵送走她的遗书到发现她死亡的几分钟之内毒死克利奥帕特拉。
Didn't find any sort of farewell or suicide note. 没有找到遗书或自杀信。
He left a suicide note. 他留下了个自杀的字条。
He wrote his suicide note in lipstick on his stomach. 他用唇膏把遗书写在了肚子上。
She sends a suicide note to her captor Octavian, who has lodged in her palace. 她给屋大维送去了遗书。屋大维就住在她的皇宫里。
No suicide note was found, but Raymond Kelly, New York police commissioner, was quoted by Bloomberg as saying: "our investigative premise is that it was a suicide." 警方没有发现自杀遗书,但彭博社(bloomberg)援引纽约警察局长雷蒙德凯利(raymondkelly)的话称:“我们调查行动的前提是,这是一起自杀事件。”
Police say he entered a classroom with two revolvers and a suicide note, and began shooting indiscriminately. 警方表示,他手持两把左轮手枪和一封自杀信走进一间教室,然后不分青红皂白地乱枪扫射。
Local police officials have also confirmed that a handwritten suicide note found in the victim's dormitory was written by Tu himself. 然而,公共安全行政部的专家和同济医院进行了尸检,认定涂某为自杀,当地警方也发现了涂某亲手所写的遗书。
I can't believe you didn't tell me there was a suicide note! 我真不敢相信你竟然没告诉我妈妈有遗书!
On the other hand, considering the suicide note has very unique characteristics: it describes a very specific fact, but the small differences between the suicide notes but large gap between species. 另一方面,考虑到自杀遗书有非常独特的特点:即它描述了一个十分固定而且具体的事实,而且遗书之间的差异性较小,种间差距很大。
Some people who committed suicide left behind a suicide note before committing suicide, and the contents of the suicide note reflect the reasons for suicide. 许多自杀者在自杀前会留下遗书,遗书的内容能反映自杀原因。